InkScapeのメニュー全般がうまく表示されないのデースケドガー？

そうです。表示されないのです。
右の画像のように・・・（わかるかなぁ？）

で、ソースコードを取ってきて・・・、カキカキカタカタ・・・日本語InkScape製作中！？
○｜￣｜＿（できねぇっつの･･･）
google:sodipodiを使うか？

ちなみに、boost logo contestにはmonospaceってフォントをベースにしようと思っている。
が、ライセンスってどうなの？○|￣|＿

解決：http://www.geocities.jp/sezatopgun/Graphic_soft.htmlにてInkScapeの日本語化の仕方が紹介されている。なーる。

><